POPULAR NOW

01

한류의 여왕 된 <눈물의 여왕>, 일본서 ‘5차 한류’ 견인 중
2024.04.26

02

[CGV아트하우스] 공포는 언제나 가까운 곳에
2024.05.03

03

6세 아이 가족의 ‘키즈 프렌들리’ 빕스 은평롯데점 방문기
2024.04.25

04

설렘부터 카타르시스까지! 5월 CJ ENM 신규 콘텐츠
2024.05.09

05

뷰티 리테일의 혁신, CJ올리브영 홍대타운점을 가다
2024.04.30
오늘 이야기의 주인공은 맥주와 찰떡궁합을 자랑하고, 겉바속촉 식감에 오감 자극하는 갖가지 양념으로 우리 입맛을 사로잡는 음식, 바로 치킨이다. 치킨은 대한민국 국민 모두가 사랑하는 명실상부 대표 메뉴로, 배달을 비롯해 직접 조리해먹을 수 있는 다양한 냉동 제품들이 있어 간편하게 즐길 수 있다. 그리고 이 같은 K-치킨 제품은 해외에서도 큰 인기를 끌고 있다고 하는데, 세계인의 입맛을 저격하는 코리아 치킨의 글로벌 진출기를 살펴보자. K-컬처 속 K-푸드, K-치킨을 알리다! 놀랍지만, 우리나라 치킨 소비량은 세계적으로 높은 편에 속하지 않는다고 한다. 특히, 미국이나 중동 국가 등과 비교하면 국내 소비량이 약 35~40% 정도로 낮은 편이다. 이 같은 수치를 통해 세계인들의 엄청난 치킨 사랑을 알 수 있으며, 그만큼 치킨은 국가와 세대, 종교를 아우르는 가장 대중적인 식재료라 볼 수 있다. 그래서 평소 식사나 간식 등으로 먹을 수 있는 다양한 제품과 레시피가 끊임없이 개발되고 있는데, 이에 CJ제일제당은 한국에서는 ‘고메’로, 전 세계 시장에서는 ‘비비고’로 K-치킨의 매콤달콤 바삭한 맛을 전파하고 있다. 과연 세계인들이 열광하는 K-치킨의 매력이 무엇인지 전문가와 함께 자세히 알아보자. CJ제일제당 치킨GSP 남성호 님 Q. 글로벌 시장에서 K-치킨에 대한 인식이 어느 정도인가? 남성호 님(이하 ‘남’): 단백질 공급원 중 하나인 닭고기 소비량은 전 세계적으로 지속 확대되고 있다. 글로벌 소비자들의 닭고기에 대한 사랑, 그리고 가장 보편적으로 취식하고 있는 프라이드치킨의 성장은 매우 긍정적이라 예상해 볼 수 있겠다. 특히 CJ가 만든 다양한 한류 콘텐츠 속에서 치킨을 포함한 한식이 자연스럽게 노출되면서 현지 소비자들의 K-푸드에 대한 관심은 하루하루 폭발적으로 증가하고 있다. K-치킨에 대한 인지도는 물론이고, 취식 경험률도 늘어나 현지식 프라이드치킨과 K-치킨의 차이점을 명확하게 알고 있는 수준이다. 또한, 글로벌 소비자들은 한식을 대표하는 메뉴로 K-치킨을 손꼽고 있다. Q. 나라마다 선호하는 부위나 조리 형태, 맛 등이 천차만별이다. 이를 아우르는 CJ제일제당만의 경쟁력이 있다면? 남: 국가별로 선호하는 제품 특징이 뚜렷하게 나뉘며 인기 제품은 제각각 다르지만, 각 나라별 주요 제조사를 보면 몇 가지 공통점이 있다. 바로 높은 브랜드 인지도 기반의 경쟁력으로 시장을 장악하고 있다는 것이다. 이 같은 시장 흐름 안에서 CJ제일제당은 글로벌 K-푸드 브랜드 ‘비비고’라는 함선에 한식 대표 메뉴 K-치킨이라는 미사일을 장착해 차별적인 맛과 품질을 전 세계에 깊숙이 침투시키고 있다. 비비고가 가진 브랜드 영향력과 기술력 기반의 뛰어난 제품이 합쳐져 무궁무진한 시너지와 가능성을 보여주고 있다고 생각한다. 현지인 입맛을 저격한 비비고 치킨 냉동 치킨을 포함한 미국 냉동 가금류 식품 시장은 2021년 5.4조 원의 시장 규모로, 소비량도 많고 세계에서 가장 큰 시장을 형성하고 있다. 미국인들은 평소 주식, 부식, 간식 등 다양하게 닭을 소비하고 있는데, 유로모니터에 따르면 미국의 1인당 연간 닭고기 소비량은 무려 6.1kg이라고 한다. 특히 화이트 미트(white meat)인 닭고기는 레드 미트(red meat) 대비 상대적으로 건강한 육류라는 인식이 있어 선호도가 증가하는 추세에 있으며, 실제로 연관 키워드로 ‘좋은 재료’, ‘무항생제’ 등 건강 관련 단어가 꼽히기도 한다. Q. 미국 현지인들을 사로잡은 K-치킨은 무엇인가? 남: 미국 소비자들에게 가장 익숙한 치킨 형태는 켄터키후라이드치킨인데, 최근에는 외식을 통해 K-치킨에 대한 경험이 확대되면서, 양념을 버무려 먹는 다양한 한국식 양념치킨을 향한 관심도가 점차 확대되고 있다. 중국은 식품 안전 이슈에 대한 관심이 높아 치킨의 신선도와 위생적인 조리 환경을 중요시하는데, CJ제일제당의 선진 가공 기술이 주효할 것으로 예상된다. 또, 튀김과 향신료로 유명한 나라답게 프라이드의 바삭함에 풍부한 육즙이 어우러진 겉바속촉 치킨 제품과 다양한 소스를 선호한다고 한다. Q. 중국의 소형가전 소비 트렌드와 K-치킨 제품 수요 사이에 밀접한 관계가 있다고 들었다. 남: 젊은 소비층을 중심으로 에어프라이어 보급률이 증가하고 있는데, 이들은 한식 치킨에 대한 경험률도 높은 집단이다. 따라서 집에서도 간편하게 다양한 양념 맛과 바삭한 식감의 K-치킨을 즐길 수 있도록 구현한 비비고 제품의 현지 성공 가능성이 높다고 생각한다. Q. 일본은 가라아게나 야키토리 형태의 닭고기 요리가 일반적인데, 어떤 방향으로 K-치킨을 알리고 있는지 궁금하다. 남: 일본의 경우에도 한류의 영향으로 한국식 치킨에 대한 선호도가 계속해서 높아지고 있는 추세다. 이에 비비고는 한국 치킨의 대표 격인 매콤달콤 양념치킨을 통해 일본 소비자들의 입맛을 공략하고 있다. 그리고 또 다른 대표 한국식 Flavor의 확장을 통해 K-치킨의 저변을 확대시킬 계획이다. Q. CJ제일제당은 위 세 나라 밖에도 영국을 포함한 유럽 등의 더욱 다양한 국가에서 한국식 치킨을 선보이며 새로운 영토 확장에 끊임없이 매진하고 있다. 해외 시장 확보를 위해 특별히 노력하는 부분이 있다면? 남: 각 나라별 식문화 특성과 소비 습관, 그리고 글로벌 소비자들의 기호와 선호도가 상이하게 나타나고 있다. 때문에 현지 조사를 통한 소비자와 시장에 대한 충분한 이해를 기반으로 전략을 검토하고 있고, 또 그 전략에 맞는 상품화가 연계되어야만 성공 확률을 높일 수 있다고 생각한다. CJ제일제당의 K-Flavor 확장 전략 Q. CJ제일제당은 다양한 국가의 식문화 차이와 시장 성숙도를 고려한 현지화 전략이 돋보이는데, 앞으로 이루고자 하는 목표는 무엇인가? 남: 치킨 시장의 해외 권역별 우선순위를 고려하여 미국과 중국을 최우선 육성 국가로 선정해 비비고 치킨을 집중 성장시키고자 한다. 다가오는 2025년 전체 매출 3,000억, 그중 글로벌에서 2,300억의 매출 달성을 목표로 글로벌 사업 전개를 가속화할 계획이다. 이를 통해 비비고 브랜드가 K-Flavor의 확장 플랫폼으로서 글로벌 브랜드로 성장해 나가는 데 기여하는 것이 목표다. 자막 보기0:20and some brands are familiar to us.0:22We present you Gourmet and bibigo, each leading the Korean and global market.0:27They bring K-chicken’s spicy and sweet flavors topped with crispiness to your table.0:32Don’t they look amazing?0:40Before we begin, here’s a fun fact.0:42Compared with other markets, Korea is not exactly one of the largest chicken consumers.0:45Korea’s chicken consumption stands at 35-40%0:48of the consumption in the US and the Middle East.0:51Global consumers surely love chicken.0:56This tells us that chicken is a food ingredient0:58that transcends nationalities, generations and religions.1:01We now see more chicken offerings as meal and snack1:04as well as various chicken recipes.1:08CJ CheilJedang also offers easy-to-prepare chickens in overseas markets.1:13Then what is CJ CheilJedang’s strategy to lead the global market?1:17Hello! I’m Seongho Nam, Chicken GSP (Global Strategic Product) Leader.1:22We see upward trends in global consumption of chicken, one of great sources of protein.1:28Considering how popular chicken meat is among global consumers1:31as well as the continued growth of fried chicken,1:33the same momentum will continue for the chicken market well into the future.1:37K-culture has pushed the awareness of K-chicken to higher levels.1:40This has also increased consumer experience with K-chicken.1:43Global consumers are clearly aware of differences between local fried chicken and Korean fried chicken.1:48Korean style fried chicken is perceived as one of key Korean dishes.1:52As there are K-chicken fans out there in the global market looking for more experience,1:57it’s no brainer to go out to overseas markets to offer more.2:01While love for chicken meat is a common denominator across different markets,2:04every country has its own preference.2:07Preference for specific meat parts, recipes and formats varies by country.2:11Consumers in some markets prefer bone-in fried chicken,2:14while in other markets consumers prefer nugget or wing.2:19There are distinctive consumer characteristics by market.2:22Although each country may prefer different meat parts and recipes,2:25chicken offerings of key players share one thing in common.2:29Key players’ market dominance is supported2:33by brand-powered competitiveness.2:35CJ CheilJedang already has a global Korean-food brand, bibigo.2:39CJ CheilJedang’s differentiated taste quality backed by technical competency2:42and bibigo’s brand power together present huge potential and infinite possibilities.2:48CJ CheilJedang brings together its powerful K-food brand bibigo2:51and the key Korean dish K-chicken2:55to penetrate the global market by offering experience of differentiated taste quality.3:00As K-chicken and other K-food appear in CJ-made content like dramas and movies,3:07K-food has become a trend that attracts the attention of more and more global consumers.3:13This will help naturally introducing bibigo3:17and its products to global consumers.3:21Then, to what markets has bibigo traveled so far?3:25Let’s take a look at different countries and what they are looking for in chicken.3:30The US frozen poultry food market including frozen chicken3:33was worth KRW 5.4 trillion in 2021.3:36It is the largest of its kind with a huge consumption volume.3:39Americans consume chicken in different form from entrée, side dish to snack.3:44On average, Americans consumes 61.5kg of chicken annually.3:49Chicken meat is often perceived as healthier meat in the US.3:53This is why preference for white meat over red meat is becoming prevalent.3:57Key words associated with chicken are related to the food safety aspect4:01such as healthy ingredient and antibiotics-free.4:03Kentucky fried chicken is the type of fried chicken most familiar to American consumers.4:08As a growing number of consumers experience K-chicken at restaurants,4:12Korean style sauce-coated chicken is gaining more traction.4:18Let’s now go to China.4:20Food safety is important for Chinese consumers.4:23This means the freshness of chicken meat and kitchen hygiene are critical factors for them.4:27This is where CJ CheilJedang’s advanced process technologies will come into play.4:31As much as Chinese consumers love fritters, fried chicken that is crispy outside and juicy inside4:36is the most popular type in China.4:39Different sauce options is also important for Chinese consumers.4:42As the air fryer penetration rate grows especially among younger generation,4:46K-chicken experience is more prevalent among younger consumers.4:49This presents bibigo a great opportunity, which we can capture by offering K-chicken of different sauces.4:55In a neighboring country Japan, consumers love karaage and yakitori.4:59But more consumers now prefer Korean style chicken thanks to the Korean Wave.5:03Korea’s famous sweet and spicy fried chicken is appealing to the palate of Japanese consumers.5:09We’re looking to push boundaries for the Korean fried chicken market by introducing more K-flavors.5:15CJ CheilJedang has also gone to European countries including UK to introduce K-chicken.5:21It has been aggressively pushing boundaries of K-chicken.5:24Every market is home to a distinctive food culture and consumer behavior5:28as well as consumers of different preferences and likings.5:31This is why we develop our strategy based on clear understanding5:34about each market based on thorough research.5:38And the strategy should be well translated into products5:41to succeed in each market.5:44We’ve taken a glimpse into CJ CheilJedang’s ambition for the global chicken market.5:48CJ CheilJedang clearly considers different food cultures and levels of market maturity for localization.5:54Then, what is the future goal of CJ CheilJedang?5:58We have prioritized our destinations.6:01The US and China are our first set of priority, and we will focus on these two markets to scale bibigo’s chicken.6:07Our 2025 sales target is KRW 300 billion,6:10and we want to achieve KRW 230 billion in global market6:14with a broader presence in the global market.6:17Throughout our journey, we want bibigo to become a platform6:21and a global brand through which we scale K-flavors.6:24We’ve just listened to CJ CheilJedang’s story about6:27how it will lead the global food culture by bringing the best taste of K-chicken to global consumers.6:30We look forward to CJ CheilJedang’s continued endeavor to win the hearts of global consumers with K-flavors.모두관련 콘텐츠최근에 업로드된 동영상감상한 동영상 The BEST K-치킨의 맛으로 세계 식문화를 리딩하는 CJ제일제당. 한국의 맛이 곧 세계의 맛이 될 그날을 꿈꾸며, 더 넒은 무대에서 K-푸드를 전파해나갈 CJ제일제당을 응원한다!
맨 위로